-
1 Wohnwagen
сущ.1) общ. (жилой) фургон, дача-прицеп, прицеп-дача, жилой автоприцеп, (жилой) вагончик2) тех. автомобиль для жилья, жилой вагон, прицеп для жилья, фургон для жилья3) ж.д. вагон, приспособленный под жильё4) авт. автомобиль, автомобиль с кузовом, приспособленным для жилья, жилой автомобиль5) нефт. жилой вагончик -
2 LKW-Anhänger
сокр.1) общ. автоприцеп грузового автомобиля2) тех. автомобильный прицеп, автоприцеп3) стр. жилой автоприцеп -
3 Campinganhänger
сущ.1) общ. жилой прицеп к легковой автомашине, прицеп-дача, жилой прицеп (к легковой автомашине)2) тех. жилой автоприцеп3) авт. жилой прицеп для туристов к легковому автомобилю, прицеп-дача к легковому автомобилю -
4 Wohnanhänger
сущ.1) общ. автодача, жилой прицеп (для автотуристов), жилой фургон (для автотуристов), прицеп-дача2) тех. жилой автоприцеп3) авт. дача на колёсах -
5 Caravan
сущ.1) общ. автофургон, автодом (см. гугл картинки)2) тех. жилой автоприцеп, прицеп-дача3) авт. Караван, жилой прицеп для туристов к легковому автомобилю, прицеп-дача к легковому автомобилю -
6 Wohnwagen
m <-s, ->1) автодом, автокемпер, караван2) жилой автоприцеп [фургон]3) ж-д жилой вагон (для ночёвки рабочих) -
7 Campingwohnwagen
mжилой автоприцеп, дача-прицеп -
8 Caravan
иангл. m -s, -sжилой автоприцеп, дача-прицеп -
9 Wohnschlitten
-
10 Winterkarawane
сущ. -
11 Campinganhänger
mжилой автоприцеп, прицеп-дача, караванDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Campinganhänger
-
12 Caravan
mжилой автоприцеп, прицеп-дача -
13 Winterkarawane
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Winterkarawane
-
14 Wohnanhängerwagen
сущ.тех. жилой автоприцеп -
15 Wohnwagen
авиа. жилой автоприцеп -
16 Caravan
m жилой автоприцеп м.; прицеп-дача м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Caravan
-
17 Campinganhänger
m жилой автоприцеп м.; прицеп-дача м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Campinganhänger
-
18 Wohnanhänger
m жилой автоприцеп м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wohnanhänger
-
19 Wohnanhängerwagen
m жилой автоприцеп м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wohnanhängerwagen
-
20 Winterkarawane
f зимний жилой автоприцеп м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Winterkarawane
- 1
- 2
См. также в других словарях:
жилой фургон-автоприцеп — Передвижное жилье на автоприцепе. Примечание В отличие от автодома, являющегося транспортным средством, жилой фургон автоприцеп предполагает наличие автотранспортного средства, к которому прицепляется жилой фургон. [ГОСТ Р 53423 2009] Тематики… … Справочник технического переводчика
жилой фургон-автоприцеп — 2.2.22 жилой фургон автоприцеп: Передвижное жилье на автоприцепе. Источник: ГОСТ Р 53423 2009: Туристские услуги. Гостиницы и другие средства размещения туристов. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53423-2009: Туристские услуги. Гостиницы и другие средства размещения туристов. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53423 2009: Туристские услуги. Гостиницы и другие средства размещения туристов. Термины и определения оригинал документа: 2.4.1 «номер без завтрака»: Тариф, по которому в стоимость номера не входят ни питание, ни напитки.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дом-фургон — передвижной дом на колесах стационарный фургон Жилой дом автоприцеп со спальным/спальными местом/местами и кухонным оборудованием, стационарно установленный в определенном месте. Дом фургон можно передвигать. Примечание 1 Обычно, находясь на… … Справочник технического переводчика
КАМАЗ — У этого термина существуют и другие значения, см. КАМАЗ (футбольный клуб). ОАО «КАМАЗ» Тип Открыто … Википедия
КамАЗ — У этого термина существуют и другие значения, см. КАМАЗ (футбольный клуб). ОАО «КАМАЗ» … Википедия
Камаз — ОАО «КАМАЗ» Год основания 1969 Ключевые фигуры Сергей Когогин (генеральный директор) Тип Открытое акционерное общество … Википедия
Камский автомобильный завод — ОАО «КАМАЗ» Год основания 1969 Ключевые фигуры Сергей Когогин (генеральный директор) Тип Открытое акционерное общество … Википедия
дом-фургон, передвижной дом на колесах, стационарный фургон — 2.2.23 дом фургон, передвижной дом на колесах, стационарный фургон: Жилой дом автоприцеп со спальным/спальными местом/местами и кухонным оборудованием, стационарно установленный в определенном месте. Дом фургон можно передвигать. caravane… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации